For dream renovations back home, the largest antique fireplace showroom in the world salvages the good stuff with warm English touches when developers knock down classic buildings—which is happening more than we like.