Uncover a wealth of unique fabrics at this well-regarded Soho showcase and stock up on beautiful stuff you won’t find imported at home.