Just enough sense of cozy tradition makes these bright rooms extremely comfortable (with roomy armchairs, lots of blonde wood, and firm beds topped with fluffy duvets) without being stuffy or over-furnished. They’re all different, vary considerably in size, and occupy a centuries-old merchant’s house and a slightly less desirable (and less expensive) house across the street. A sauna, steam room, and whirlpool are welcome tonics after a day pounding the cobblestones, and a garage, soundproof windows, and a pleasant beer garden attached to the in-house restaurant are among the many other swell touches here.