With a wide variety of apps, burgers, and beer, and a prime location across from the beach, the family-friendly Beachead is a great bet for a casual lunch. But dinner here—bouillabaisse, lobster mac 'n' cheese—is surprisingly good, too.