The long-running percussive phenom features a trio of cobalt-colored performers backed by a rock band. They enlist audience members, so be ready if you’re sitting in the first few rows.