No, it’s not as big as the Powell’s in Portland (nor are the two related), but Chicago’s own little used bookstore is packed to the gills with titles.