Although “resort” is certainly overstating the case, this sweet little spot is a harbor of tranquility at the north end of the gentrifying so-called North Beach Village section, a hop and a skip in from the waterfront action. Its 15 pleasant beige-stuccoed studios and one-bedrooms are equipped with kitchens, and many can sleep three or four.