Persephone rediscovers and reprints works by forgotten mid-20th-century writers, most of them female—it was responsible for reintroducing Miss Pettigrew Lives for a Day, which then became a movie. The shop, on a street brimming with other boutiques, is charming.