Often packed, this downtown Phoenix nightclub serves up music on two floors—sometimes house and hip-hop, sometimes indie and EDM.