This longstanding hotel offers clean, well-kept rooms with wood or tile floors in a pair of two-story wood buildings just a stone’s throw from the water. Snag a room with a balcony and you’ll be in budget heaven. The owners offer an excellent in-house tour operation. The open-air restaurant, El Oasis, is equally recommendable.