The look is traditional, but the kitchen aspires to be avant-garde. Look for squid ink “risotto” made with orzo, foie gras with applesauce, and roasted pig’s ears.