This is the city’s leading “establishment” gallery. Look for paintings, sculptures, and prints from well-known Canadian and international artists.