This 19th-century music hall draws some of the biggest artists working in music today—everything from indie rock to hip-hop and jazz. Balcony seating is available for those who arrive early, and there’s plenty of open floor space for those who want to dance.