This colorful store next door to the Majestic Theatre’s box office has a wide selection of Mexican crafts, including crosses, jewelry, milagros, and a little furniture.