By Train -- There are frequent trains from Copenhagen (trip time: 50 min.).
By Car -- Take E-4 north from Copenhagen.
By Ferry -- Ferries ply the waters of the narrow channel separating Helsingør (Denmark) from Helsingborg (Sweden) in less than 25 minutes. They're operated around the clock by Scandlines (tel. 33-15-15-15; www.scandlines.dk), which charges DKK42 ($7.20/£4.20) each way for a pedestrian without a car, and DKK275 ($47/£28) each way for a car with up to nine persons inside. Between 6am and 11pm, departures are every 20 minutes; 11pm to 6am, departures are timed at intervals of 40 to 80 minutes. The process is simple and straightforward: You simply drive your car onboard and wait in your car. Border formalities during the crossing between Denmark and Sweden are perfunctory, and although you should carry a passport, you might not even be asked for it.
The tourist office, at Havnepladsen 3 (tel. 49-21-13-33; www.visithelsingor.dk), is open Monday to Friday 10am to 5pm, and Saturday 10am to 2pm; June 20 to August 31 Monday to Friday 10am to 5pm, and Saturday 10am to 3pm.
Note: This information was accurate when it was published, but can change without notice. Please be sure to confirm all rates and details directly with the companies in question before planning your trip.