Montréal and Québec City offer an abundance of family-oriented activities. Many of them are outdoors, even in winter. Watersports, river cruises, fort climbing, and fireworks displays are among summer's many attractions, with dog sledding and skiing the top choices in snowy months. Québec City's walls and fortifications are fodder for imagining the days of knights and princesses. In both cities, many museums make special efforts to address children's interests and enthusiasms.

Children who speak French or are learning French might like a guidebook of their own. The fun Mon Premier Guide de Voyage au Québec (Ulysse) has 96 pages of photos, miniessays, and activities for kids age 6 to 12. You can find it in provincial bookshops.

For a list of more family-friendly travel resources, visit www.frommers.com/planning.

Note: This information was accurate when it was published, but can change without notice. Please be sure to confirm all rates and details directly with the companies in question before planning your trip.